Browsing: Validation des pouvoirs